•                 

  • After-school snack service now offered at five Library locations

    • Share:
    March 13, 2017
    After-school snack service now offered at five Library locations

    In an effort to combat childhood hunger, The Public Library of Cincinnati and Hamilton County is partnering with the Children’s Hunger Alliance to bring afterschool snack service to five branch locations: Avondale, College Hill, Pleasant Ridge, Price Hill and Walnut Hills.
    Beginning in March, the snack service program is providing items — such as milk, fruit, vegetables with dip, oatmeal bars, yogurt, pretzels, string cheese sticks, cereal bars, and muffins — to the locations along with some shelf-stable snacks to have on hand should there be an unexpected increase in students on any given day.
    “We are piloting the service at these five locations in order to assess how well it serves the children in our communities. The goal is to eventually expand the snack program to more sites,” said Kimber L. Fender, the Eva Jane Romaine Coombe Director of the Library.
    Snacks are delivered to the branches in the afternoon Monday through Friday, except days the Library is closed for a holiday. Snacks are for youth 18 years old and under who are present for Homework Help or another Library afterschool program. Service times vary by branch:

     Avondale 2:45-3:15 p.m. and 4:45-5:15 p.m.
     College Hill 2:30-3 p.m. and 4-4:30 p.m.
     Pleasant Ridge 3:30-4 p.m. 4:30-5 p.m.
     Price Hill 3-3:30 p.m. and 3:30-4 p.m.
     Walnut Hills 3-3:30 p.m. and 3:30-4 p.m.

    According to the Children’s Hunger Alliance website, more than 630,000 children across Ohio live in food insecure households. That means more than one in four children are unsure of where their next meal is coming from. For more information, call 513-369-6900 or visit www.CincinnatiLibrary.org.

    ---------------------------------------------

    Servicio de bocadillos después de la escuela ahora ofrecido en cinco ubicaciones de la biblioteca

    En un esfuerzo por combatir el hambre infantil, la Biblioteca Pública de Cincinnati y el Condado de Hamilton se asocian con la Alianza para el Hambre de los Niños para llevar servicio de bocadillos después de la escuela a cinco sucursales: Avondale, College Hill, Pleasant Ridge, Price Hill y Walnut Hills.
     
    A partir de marzo, el programa de servicio de bocadillos ofrece artículos tales como leche, frutas, verduras con salsas, barras de avena, yogur, pretzels, sticks de queso, barras de cereales y muffins. Tienen a mano si hay un aumento inesperado en los estudiantes en cualquier día dado.
     
    "Estamos pilotando el servicio en estos cinco lugares con el fin de evaluar lo bien que sirve a los niños en nuestras comunidades. El objetivo es expandir el programa de aperitivos a más sitios ", dijo Kimber L. Fender, la directora de la Biblioteca de Eva Jane Romaine Coombe.
     
    Los bocadillos son entregados a las sucursales por la tarde de lunes a viernes, excepto los días en que la Biblioteca está cerrada por unas vacaciones. Los bocadillos son para jóvenes de 18 años de edad o menores que están presentes para la Ayuda con las Tareas o para otro programa de actividades extraescolares de la Biblioteca. Los tiempos de servicio varían según la rama:

    • Avondale 2: 45-3: 15 p.m. y 4: 45-5: 15 p.m.
    • College Hill 2: 30-3 p.m. y 4-4: 30 p.m.
    • Pleasant Ridge 3: 30-4 p.m. 4: 30-5 p.m.
    • Colina del precio 3-3: 30 p.m. y 3: 30-4 p.m.
    • Walnut Hills 3-3: 30 p.m. y 3: 30-4 p.m.
     
    Según el sitio web de Children's Hunger Alliance, más de 630,000 niños en Ohio viven en hogares con inseguridad alimentaria. Eso significa que más de uno de cada cuatro niños no está seguro de dónde viene su próxima comida. Para más información, llame al 513-369-6900 o visite www.CincinnatiLibrary.org